DE

XXX Parfums überschreitet mit dem Relaunch seiner Raumduftkollektion eine weitere Schwelle. Die charakteristischen Düfte der Kollektion, die mit Stil und Können kombiniert wer-den, heben das Beste aus der Natur für Ihre Innenräume hervor. Der Feigenbaum ist der Inbegriff toskanischer Raffinesse und blüht im Schatten einer majestätischen Zypresse und hält die Zeit an. Frische, blumige und fruchtige Noten von italienischer Bergamotte, Mandarine und Zitrone wer-den mit reifer Feige, Orangenblüte und Moschus ergänzt. Mit dieser Made in France-Kollektion setzt sich die Marke stark für Nachhaltigkeit und Innovation ein, mit Kerzen aus 100 % farb-stofffreiem Pflanzenwachs mit Dochten aus reiner Baumwolle. Willkommen zu dieser unvergesslichen Duftkollektion von XXX.

XXX erinnert an die erste Begegnung mit Luxuslederwaren und erinnert an eine würzige, holzige Atmosphäre. Sein sprudelndes Bouquet aus Tabak, Zedernholz, Sandelholz und Bernstein faltet und entfaltet sich wie die geschmeidigen Häute in einem Lederhandwerksatelier.


IT

XXX Parfums raggiunge nuovi confini con il relaunch della sua collezione di profumi per la casa. Combinati con stile e maestria, i caratteristici profumi della collezione valorizzano al meglio la natura dei vostri interni. L’albero di fico è la quintessenza della raffinatezza toscana, fiorisce all’ombra di un maestoso cipresso e resiste alla prova del tempo. Le note fresche, floreali e fruttate del bergamotto, del mandarino e del limone italiani sono arricchite da fichi maturi, fiori d’arancio e muschio. Con questa collezione Made in France, il marchio si impegna fortemente per la sostenibilità e l’innovazione, con candele realizzate in cera vegetale al 100 % priva di coloranti e stoppini in puro cotone. Benvenuti in questa imperdibile collezione di profumi di XXX.

XXX ricorda il primo incontro con la pelletteria di lusso ed evoca un’atmosfera speziata e legnosa. Il suo effervescente bouquet di tabacco, cedro, legno di sandalo e ambra si piega e si dispiega come le pelli morbide di un laboratorio artigianale di pelletteria.